2012年底在箱根住的兩家旅館都是過往名人的別墅,位於富士山山腳下小涌谷旁的翠松園是三井家的
2012-12-02下午從山之飯店Check-Out後,搭飯店小巴到元箱根港,女主人進7/11補貨,強老尼在外頭拍重機!
巴士站就在便利店的對面,我們要從那搭車到小涌園
當天氣溫很低,下了一點雨雪,但還是有人不畏寒冷,在小船上釣魚!
不知啥原因,這班登山巴士爆擠,偶和這愛看書的老外後來卡在巴士中間幾乎無法動彈
之前翠松園Email告訴我,從元箱根港搭登山巴士在小涌園前下車即可.
在擁擠的巴士內站了約20分鐘終於到了小涌園站,
但因為少了一個前字,強老尼判斷應該還沒到,後來發現壓根沒那個站只好在小涌谷站下車,然後打電話去翠松園,這時天空又飄下雨雪!
翠松園的管家要我們到火車站內等候,小涌谷火車站就在巴士站的下坡!
結果發現這登山火車除了可到箱根湯本外,還可以再轉車去小田原!
上帝關上一扇門後一定會開啟另一扇窗,因為下錯車反而讓我們後來接下來的行程變成登山火車之旅
在等待旅館派人來接時, 強小妮發現有位葛格手上拿著翠松
園的牌子在車站內找人, 偶於是走向他表明我們也是要去 住宿的房客,他打電話回旅館確認後就讓偶們上了這Lexus! 大約5分鐘後車子抵達翠松園 首先印入眼簾的是他們的車陣 正門左手邊是一台寶馬和一架悍馬 右邊則有3台賓士 至於接偶們來的Lexus只能停在路邊 管家說房間還在整理, 請我們在Lobby休息 ! Lobby旁邊有個小賣店, 潘那王並沒打算在這買東西 沒買是對滴, 那些飲料後來有出現在房間冰箱裡, 而且是免 費的(正確的說法是已含在房價裡) 最上面那格是翠松園夏秋冬三季, 不知為何沒有春天 露天風呂偶有進去看過, 沒看到半個人影 因為這裡的每一 間房都尬溫泉池, 大家都在房裡泡! Spa是Sisley, 價格想必不便宜
從Lobby往外看有蒼松和翠竹, 山上還有已變色的紅葉
從這階梯下去就是偶們的房間
來參觀一下這日本文化財的庭園
既然叫文化財,房子當然是舊舊的, 不過這裡是餐廳區, 住的
地方新很多!
來這用餐應該穿和服或浴衣比較和適
除了蒼松和翠竹 秋天的紅葉為這添了幾許色彩
這餐廳的名字就叫紅葉, 除了供應懷石料理外也有鐵板燒
可以選擇
12月上旬庭園已有許多落葉
前方土黃色的是房間區, 管家問我箱根旅館那麼多, 為何會
挑上翠松園?我告訴他 Because I would like to try something
different and unique(不是在幫Uniqlo打廣告)
另一個原因是: 當潘那真的會上癮
不知為何寫著寫著忽然想起我喜愛的一首詩,就用它來結尾
吧!
李白 長干行
妾髮初覆額，折花門前劇。郎騎竹馬來，繞床弄青梅。
同居長干里，兩小無嫌猜。十四為君婦，羞顏未嘗開。
低頭向暗壁，千喚不一回。十五始展眉，願同塵與灰。
常存抱柱信，豈上望夫台。
十六君遠行，瞿塘灩預堆。五月不可觸，猿聲天上哀。
門前遲行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。
八月蝴蝶黃，雙飛西園草。感此傷妾心，坐愁紅顏老。
早晚下三巴，預將書報家。相迎不道遠，直至長風沙。
借您照片中的翠竹紅葉拜個年,祝長青挺拔!紅運綿延!
闔家平安!健康快樂!
[版主回覆02/24/2013 16:15:06]剛剛看了桌曆才明白今天是元宵節, 感謝May還記得偶, 妮的祝福真好, 和妮拜個晚年, 祝福妳們新年如意, 天天開心翠松園怎摸會沒有春天 明明 spring 不就在下一張的風呂裡妹 文化財的禪意啊...
[版主回覆02/24/2013 16:21:51]是啊, 就連野百合都有春天了
沒唬尼,翠松園的Hot Spring真的沒啥春意
體驗不同的日式旅館也是自助旅行的樂趣之一阿~~
在預算合乎狀況下,會每家旅館都想體驗一次ㄋ~ㄏㄏ
秋天真的很適合到日本旅遊阿~氣溫舒適又有紅葉可看,加上泡湯及旬料理,一整個幸福阿~~
[版主回覆02/26/2013 15:30:05]春天也很讚啊, 不過好不容易日幣貶了機票卻又上漲
哈日的人真的太多了!
翠松園的懷石料理很優, 全程還有管家服務, 下一篇就來寫它吧!
體驗不同的日式旅館也是自助旅行的樂趣之一阿~~
在預算合乎狀況下,會每家旅館都想體驗一次ㄋ~ㄏㄏ
秋天真的很適合到日本旅遊阿~氣溫舒適又有紅葉可看,加上泡湯及旬料理,一整個幸福阿~~
感覺就是一個超級棒的地方, 最後還附帶一首美詩, 讚讚讚!!!
[版主回覆02/26/2013 15:33:06]超級棒的代價是超級貴, 偶差點要留在那打工付卡費了...
停重機的7-11，我停車在他門前兩次(不同次的旅行)
解決了兩頓晚餐
國文課本的繞床弄青梅，印像中好像要念ㄇㄞ/的樣子
[版主回覆03/04/2013 14:03:29]原來尼就是在那搞定晚餐的,省錢又方便!
偶都唸梅, 不過當年的青梅現在已變成歐巴桑了
祝福有嶄新的一天 日日好心情 生活愉快 [版主回覆03/04/2013 14:22:15]謝謝到訪, 祝您開春如意, 一切順心!
應該要常常來Johnny的部落格陶冶一下喔~
除了可以看看貴貴的旅館和美美的楓紅,
這首長干行學生時期背的時候只覺得好長阿,背得很辛苦
現在年紀大了再來細細品味,覺得真是首好美的詩喔,
讓人想起自己年輕歲月的時光~
[版主回覆03/04/2013 14:27:37]Doris太客氣了!
小時候除了長干行之外還背過琵琶行和長恨歌, 當時真是恨在心裡, 但事隔30多年後覺得很甘甜
哇哇哇 爽哥還記得要唸成ㄇㄞ耶(為了押韻)
那位青梅是尼家的強夫人嗎?!!
雖然前面的景很眼熟 但尼挑這家溫泉飯店好有FU喔 價格也令人很有FU吧?!!
[版主回覆03/06/2013 15:14:02]爽哥是本會的資優生, 什麼都強!
當然不是, 偶是當兵後才認識她滴...
一休Plus的飯店都很有Fu, 價格則真的很Plus